Bryan vive en un pequeño pueblo en México y está a punto de cumplir once años. Antes de nacer, su padre se fue a Estados Unidos con la promesa de una vida mejor para su familia, pero nunca regresó. Betty, su madre, trabaja en la ciudad como empleada doméstica para poder pagar los estudios de Bryan, y solo puede visitarlo los fines de semana.

La familia Cortez ha dedicado su vida a la crianza de toros lidia durante cuatro generaciones. Al igual que ellos, Bryan está decidido a seguir ésta antigua tradición que está cerca de desaparecer. Sin embargo, la madre de Bryan quiere que siga estudiando y abandone la vida en el campo, aunque Bryan tiene dificultades para entender lo que el mundo tiene para ofrecer más allá de los corrales.

Temporada de Campo es un coming of age acerca un niño que está aprendiendo a ser adulto en una sociedad dominado por hombres y sin una figura paterna que lo guíe a través del camino. Al final de este año escolar, Bryan deberá elegir entre trabajar en el campo o continuar estudiando, mientras espera a un padre que probablemente nunca regresará.